داریوش فرهنگ در جمع خبرنگاران: افکارم را در «گالیله» متجلی می کنم
داریوش فرهنگ که قرار است بعد از اتمام جشنواره بین المللی تئاتر فجر نمایش " گالیله" را با الهام از اثر ماندگار برتولد برشت در تالار اصلی تئاتر شهر روی صحنه ببرد ، گفت: می‌خواستم با نمایشی به تئاتر برگردم که آن را دوست داشته باشم و افکار خود را از طریق آن متجلی کنم، نه این‌که مترجم افکار دیگری باشم.
به گزارش روابط عمومی تئاتر شهر، این کارگردان تئاتر صبح روز ـ سه‌شنبه 22 دی‌ماه ـ در نشست خبری نمایش‌اش در مجموعه تئاترشهر اذعان داشت: از تئاتر مرسوم، رایج و کلیشه‌ای بیزارم به همین دلیل مدت‌ها کار نکردم. البته در این سال‌ها خیلی کم تئاتر دیده‌ام و دراین مدت چندین‌بار به من پیشنهاد کار شد. یکبار وسوسه شدم نمایشنامه "ننه دلاور" را اجرا کنم، اما بعد منصرف شدم و یکبار هم نمایشنامه "مردی برای تمام فصول" از سوی تئاترشهر به من پیشنهاد شد، اما چون آقای فرمان‌آرا می‌خواست این نمایش را اجرا کند، حاضر نبودم که ما هنرمندان به جان یکدیگر بیفتیم.
وی درباره اجرای نمایش "گالیله" در شب پایانی جشنواره گفت: با توجه به فرصت بسیار کم برای آماده ساختن نمایش ممکن است نتوانیم در جشنواره تئاتر فجر نمایش‌مان را به صحنه ببریم. زیرا این نمایش گروه بسیار بزرگی دارد که هماهنگی آن‌ها دشوار است. از سوی دیگر ما باید از بابت مسایلی مانند نورپردازی، صدا، دکور و ... در تالار اجرایی‌مان مطمئن باشیم.
داریوش فرهنگ با اظهار امیدواری از اجرای مناسب بعد از جشنواره، گفت: برای ما مهم است که نمایش اجرایی با کیفیت داشته باشد، زیرا تماشاگر به مسایل پشت صحنه آگاهی ندارد و نمایش را براساس اجرایی که می‌بیند داوری می‌کند.
در ادامه کارگردان نمایش "دایره گچی قفقازی" به مسائل حاشیه ای پیرامون نمایشنامه "گالیله" که در این چند سال مطرح بود اشاره کرد و گفت: "گالیله" نمایشنامه‌ای است که هرکس می‌تواند با نگاه خود آن را اجرا کند. اخیرا شنیده ام که آقای سمندریان به اجرای این نمایش اظهار علاقه‌مندی کرده‌اند. او از دوره دانشجویی من دوست داشت، نمایش "گالیله" را اجرا کند. شاید من جاده صاف کن ایشان بودم، چون 50 سال پیش هم که نمایشنامه "دایره گچی قفقازی" را ترجمه کرد، اول من این نمایشنامه را اجرا کردم و بعد آقای سمندریان آن را اجرا کرد که امیدوارم این اتفاق در مورد نمایشنامه "گالیله" هم بیفتد.
داریوش فرهنگ در بخش دیگری از این نشست با اشاره به وضعیت تئاتر در جامعه یاد‌آور شد: وضعیت تئاتر همان وضعیت تنگ‌نظرانه و حقیرانه 30 سال پیش است، همچنان بلبشو و بحران مدیریتی و اقتصادی داریم .
وی تاکید کرد: به هیچ وجه اهل محافظه‌کاری ، مناسبت یا دروغ یا تزویر نیستم. در مورد نمایشنامه "گالیله" شایعاتی وجود داشت و من پیگیری کردم و متوجه شدم که مرکز هنرهای نمایشی و تئاتر شهر هرگز جلوی اجرای این نمایشنامه را توسط آقای سمندریان نگرفته‌اند و زمانی که من پیشنهاد اجرای این نمایش را دادم همراهی‌های بسیاری با من انجام دادند.
سرپرست گروه تئاتر پیاده در پایان سخنانش گفت: شاید کار من جریان‌ساز شود، اما هیچ معلوم نیست دوباره به تئاتر باز گردم. دوستان تئاتری به جای این‌که یکدیگر را مورد پرسش قرار دهند، باید از مسوولان توضیح و امکانات بخواهند، چرا ما مدام به جان هم می‌افتیم، در حالی که کسان دیگری مسوولیت این وضعیت را برعهده دارند.
در این نشست که با حضور سه تن از بازیگران این نمایش برگزار شد. "مسعود کرامتی" با ارائه توضیحاتی درباره بازنویسی نمایشنامه "گالیله" گفت:این نمایش برای شرایط فعلی جامعه ما و تماشاچی امروز بسیار جذاب‌تر از متن اصلی برشت است. بنابراین این متن و حضور داریوش فرهنگ به عنوان کارگردان موجب شد بازی در این نمایش را بپذیرم.
همچنین "نعمت اسد‌اللهی " دیگر بازیگر این نمایش نیز با ارائه توضیحاتی درباره ویژگی‌های آثار برشت گفت: در این نمایش نقش "اسقف اعظم" را بازی می‌کنم، هدف ما تنها نمایش‌دادن یک روحانی بلندپایه نیست بلکه این شخصیت باید ویژگی تمام کسانی به نمایش بگذارد که در طول تاریخ مستبدانه و با نگاه دیکتاتوری به جامعه سلطه داشته‌اند و برای افکار عمومی جامعه ارزشی قائل نشده‌اند.
همچنیین "کاوه خداشناس " بازیگر جوان این نمایش نیز از همکاری با هنرمندان با سابقه تئاتر در اجرای این نمایش ابراز خرسندی کرد.
بنا بر این گزارش، نمایش "گالیله" با طراحی و کارگردانی داریوش فرهنگ از اواسط بهمن‌ماه در تالار اصلی مجموعه تئاترشهر به صحنه می‌رود.